Todas as Publicações do Distrito

[𝐄𝐏𝐈𝐒𝐎𝐃𝐈𝐎 𝟑] 𝐎 𝐩𝐫𝐞𝐜𝐨 𝐝𝐚 𝐩𝐨𝐥𝐢𝐨𝐦𝐢𝐞𝐥𝐢𝐭𝐞

  Carl ChinneryRotary Club of Lee´s Summit, Missouri Minha família tinha cinco filhos, todos meninos. Em 1942, todos nós contraímos poliomielite. Meu irmão mais velho, George, morreu. Meu irmão do meio passou meses em um pulmão de ferro. Eu era tão jovem que não me lembro de ter tido o vírus, mas cresci com seus efeitos em nossa família ao meu redor. A fotografia de George estava sobre a lareira. Ele tinha medo do escuro, então meus pais ligaram uma luz noturna ao lado dele. Mas, com o passar do tempo, poucas pessoas sabiam que eu tinha contraído a doença. Em 1999, fui nomeado presidente do Pólio Plus para o meu distrito. Foi quando pedi à minha mãe que me contasse a experiência de nossa família com a poliomielite. No início, ela disse que não podia falar sobre isso. Foi muito doloroso. Mas, algumas semanas depois, ela me surpreendeu com uma carta. Estou compartilhando agora na esperança de que nossa história ajude meus companheiros rotarianos a entender por que devemos continuar a lutar contra esta doença até que ela seja erradicada. Deve ter sido 7 de agosto de 1942, quando Bill entrou e anunciou que tinha "poliomialitus". Eu não sabia onde ele tinha ouvido falar disso, mas eu disse: “Se você tiver poliomielite, vá direto para a cama e fique lá” ... e ele ficou! Ele realmente se sentiu mal! Então George ficou doente. Liguei para o Dr. Eldridge, nosso pediatra. Na noite de 11 de agosto, George não conseguiu engolir seu medicamento. Voltou pelo nariz. Liguei para o médico novamente e ele veio imediatamente. (Papai estava viajando.) O Dr. Eldridge levou George e eu ao antigo Hospital Geral. (Nenhum outro hospital em Kansas City nos aceitaria.) Eles levaram George, mas não me deixaram ficar. Fui para casa e liguei para papai. Ele voltou para casa imediatamente, dirigiu a noite toda e foi para o hospital por volta das 4 da manhã, mas também não o deixaram entrar. Por volta das 7h o hospital nos ligou e disse que George estava morrendo. Quando chegamos, George já havia partido. Naquela época, Richard, Larry e Carl também haviam ficado doentes e, quando cheguei em casa do hospital, Richard estava muito pior e nós o levamos às pressas para o hospital. Quando entramos, informei a eles que ficaria ... Eu havia perdido um filho e ficaria, aconteça o que acontecer! Papai e eu nos revezamos, então Richard sempre tinha um de nós lá. Uma das tias de papai veio nos ajudar e ficou com Bill, Larry e Carl. Papai mandou alguém me levar à casa funerária para ver George. Quando voltei para o hospital, Richard não estava bem e, à noite, vi sua pele afundar no peito. Tudo que eu podia ver eram ossos cobertos por pele, bem esticados. Corri o mais rápido que pude pelo corredor, chamando o estagiário. Corremos de volta e este homem pegou Richard e o lançou em um pulmão de ferro. Seus pulmões entraram em colapso. Quando voltamos para casa, tivemos que iniciar os tratamentos “Kenny”. Tínhamos que rasgar cobertores de lã em tiras e colocá-los em água fervente, passá-los por um espremedor bem apertado e colocá-los em cada criança por tantos minutos, e depois desligá-los por tantos minutos, depois colocar etc. placa em um banheiro no andar de cima para ferver a água. Ele colocou um espremedor velho sobre a banheira com pilhas de tiras de lã à mão. Bill estava se recuperando, mas Richard, Larry e Carl eram os doentes agora. Meu pai contratou enfermeiras para ajudar durante o dia, e minha querida mãe veio de carro da Califórnia para ajudar. Pessoas vinham de todos os lugares para nos dar esperança e oferecer ajuda, mas não podiam entrar em casa. Quando os meninos estavam bem, tivemos que começar a terapia, elogios da March of Dimes. Levei meus filhos e outra senhora com aparelho ortopédico e seu filho três vezes por semana. Richard tem uma perna um pouco mais curta que a outra. O peito de Carl não encheu. Bill teve muitos problemas. E, claro, temos um anjinho no céu. fonte: revista The Rotarian,2019como dito a Vanessa Glavinskasfotografia por Frank Ishman

[𝐄𝐏𝐈𝐒𝐎𝐃𝐈𝐎 𝟐] 𝐎 𝐩𝐫𝐞𝐜𝐨 𝐝𝐚 𝐩𝐨𝐥𝐢𝐨𝐦𝐢𝐞𝐥𝐢𝐭𝐞

Julie JenkinsRotary Club de Cambria, Califórnia Nunca tinha ouvido ninguém ser chamado de sobrevivente da pólio até que me tornei rotariano em 2005. Para mim, tive pólio e a vida continuou. Contraí o vírus quando tinha oito meses. A doença me deixou mancando. Meu pé esquerdo é caído, o que significa que não consigo levantar a parte da frente, então pego todo o meu pé ao andar para evitar arrastar os dedos do pé no chão. Sempre ficou claro que eu nunca seria uma dançarina principal do Ballet Bolshoi, mas escolhi meus objetivos e fui atrás deles. Tive uma carreira de sucesso em marketing para estúdios de cinema. Era sempre ir, ir, ir, e havia muitas viagens. Deixei o setor aos 60 anos porque as viagens e as horas estavam me afetando fisicamente. Mas naquele ponto, eu ainda não tinha consultado um médico que soubesse alguma coisa sobre poliomielite. Meu pai morreu em 2008, depois de passar anos acamado. Ele havia contraído poliomielite na mesma época que eu, mas o impacto foi mais severo. Afetou sua perna direita e braço direito. Em seu nome, viajei para a Índia para participar de um Dia Nacional de Imunização em 2010 e novamente em 2012. O que realmente me chocou na Índia foi ver sobreviventes da pólio nas ruas. Havia um jovem, suponho que tinha cerca de 20 anos, que vi no Hospital St. Stephen's em Delhi. Ele está gravado em minha memória por causa da maneira como foi forçado a andar. Nos Estados Unidos, você pode ocasionalmente ver um sobrevivente da pólio que manca. Mas era completamente diferente na Índia. Fazer um DNI me mostrou o que sofre um sobrevivente da pólio que vive na pobreza. Eles não podem funcionar. Muitos são transportados de um lugar para outro. É devastador. Em 2013, escalei Machu Picchu. Naquela noite, lembro-me de tomar um banho e tentar caminhar 15 metros para o jantar. Eu mal conseguia chegar lá. Usei minha bengala, mas precisava continuar parando. Foi tão difícil me mover. Alguns meses depois, consultei um médico que me explicou como a pólio inicialmente mata os nervos. Alguns dos nervos sobreviventes geram pequenos brotos e, quando morrem, não se regeneram. Ele disse que eu deveria sempre usar uma cadeira de rodas para passar pelos aeroportos. Ele me disse: “Sua vida agora é uma escolha sobre por que vale a pena matar os germes nervosos”. Ele me aconselhou a não fazer nada de que precisaria de mais de 20 minutos para me recuperar. O que mais me preocupa hoje é que as pessoas aqui nos Estados Unidos não estão vacinando. Moro em Los Angeles há 38 anos e muitas pessoas vêm por esta cidade. Eu me preocupo com o quão fácil seria para o vírus viajar de volta para os Estados Unidos e afetar uma criança que não foi vacinada. Sim, sobrevivi e vivi uma vida plena, mas teria feito mais atividades físicas se não tivesse pólio. Quero que todas as oportunidades estejam abertas a todas as crianças.fonte: revista The Rotarian,2019como dito a Vanessa Glavinskasfotografia por Frank Ishman

Nota de Pesar

A família rotária amanheceu triste. Para que a família e os associados do Rotary Club de Jacareí-Oeste possam receber sua nota de condolência, expresse seus sentimentos em: https://www.facebook.com/kassimad4571/photos/a.2184404028322338/3297542930341770  

𝐎 𝐩𝐫𝐞𝐜𝐨 𝐝𝐚 𝐩𝐨𝐥𝐢𝐨𝐦𝐢𝐞𝐥𝐢𝐭𝐞 [𝐞𝐩𝐢𝐬𝐨𝐝𝐢𝐨 𝟏]

John NanniRotary Club de Middletown-Odessa, DelawareQuando eu tinha 10 meses, fiquei paralisado do pescoço para baixo por causa da poliomielite. Eu estava no hospital há cerca de uma semana quando minha tia-avó veio me visitar. Ela era freira e passou a maior parte de sua vida adulta trabalhando como enfermeira em uma enfermaria de pólio. Ela olhou para o meu prontuário e viu que os médicos não estavam fazendo o que precisavam para evitar que meus músculos atrofiassem. Minha tia-avó acreditava em um método desenvolvido por uma enfermeira australiana chamada irmã Kenny. Era um programa de fisioterapia para pacientes com poliomielite que manipulava e alongava os músculos paralisados.Mas no hospital, eles estavam colocando crianças em gesso. Era a pior coisa a fazer, mas eles não sabiam. O fato de não mover o membro paralisado fez com que os músculos encolhessem e enfraquecessem, e aquelas crianças precisaram passar por muitas cirurgias corretivas dolorosas.Depois da visita de minha tia-avó, minha mãe decidiu me levar para casa e realizar ela mesma o método da irmã Kenny. Ela disse que eu chorava de dor cada vez que ela exercitava meus membros, e ela tinha que fazer isso a cada duas horas, o dia todo e a noite inteira, durante seis meses. Ela estava grávida na época e também tinha meu irmão de três anos para cuidar. Sem sua força de vontade e determinação, eu nunca teria caminhado. Sou abençoado por ela ter tido a coragem de fazer isso.Um ano depois, dei meu primeiro passo. Conforme fui crescendo, a maioria das pessoas nunca soube que eu tinha pólio. Minha mãe fez um trabalho tão bom, muito poucos dos meus músculos atrofiaram. Joguei beisebol, basquete e futebol. Trabalhei em restaurantes, o que exige muito do físico. Comecei um negócio. Certa vez, se você fosse a um Burger King em qualquer lugar entre Maine e Carolina do Sul, seu recibo era impresso em papel da minha empresa de fornecimento de papel e fita.Mas quando fiz 40 anos, comecei a sentir fraqueza, dor e fadiga extrema. A situação ficou tão ruim que tive que me aposentar. Procurei dez médicos diferentes ao longo de dois anos antes que um médico identificasse como síndrome pós-pólio. Ouvir “poliomielite” me atingiu como uma tonelada de tijolos. Eu pensei que tinha voltado. Mas o vírus não voltou; os músculos que haviam compensado meus músculos danificados estavam começando a falhar com o uso excessivo.Agora estou em uma cadeira de rodas, exceto cerca de 200 a 300 passos por dia. Estou na cadeira para proteger minha capacidade de andar. Tenho que evitar o uso excessivo de meus músculos. Não consigo levantar pesos ou fazer exercícios de resistência. Cerca de 70 por cento dos sobreviventes da poliomielite têm a síndrome pós-poliomielite, mas ela ainda é amplamente mal compreendida e frequentemente mal diagnosticada.Cerca de quatro anos atrás, coloquei uma placa em minha cadeira de rodas que diz: “Esta é a aparência da pólio quando uma criança não foi vacinada”. Fiz isso porque quero chamar a atenção para a necessidade de erradicar a pólio - e para a importância da vacinação. Uma senhora veio até mim no Yankee Stadium recentemente para perguntar se ela poderia tirar uma foto do meu letreiro. Eu disse: "Claro, mas por quê?" Ela disse que sua nora se recusa a vacinar seus filhos e que a mulher queria mostrar-lhe esta foto. Aqui em Delaware, a taxa de vacinação combinada é de 77 por cento, o que está bem abaixo das taxas de imunidade de rebanho para muitas doenças. À medida que me envolvo cada vez mais com o Pólio Plus por meio do Rotary, fico preocupado com o declínio nas taxas de vacinação nos Estados Unidos.Estou nesta cadeira porque não havia vacina para a poliomielite quando peguei o vírus em 1953. Mas não importa o quanto os rotarianos se dediquem à erradicação da poliomielite, muitos deles sabem muito pouco sobre a doença. Portanto, estou tentando fazer minha parte para educar as pessoas sobre minha experiência.Os sobreviventes da pólio sofrem muito. É por isso que temos que continuar lutando contra essa doença. Muitos aspectos positivos estão ocorrendo na campanha de erradicação agora. Estamos muito próximos de um mundo sem pólio. O dinheiro não vai pelo ralo. Temos que continuar lutando. Temos que manter a promessa que fizemos às crianças do mundo em 1985.fonte: revista The Rotarian,2019como dito a Vanessa Glavinskasfotografia por Frank Ishman

ideias para seu evento virtual

O Dia Mundial de Combate à Pólio está chegando e, esse ano, os rotarianos e rotarianas de todo o mundo vão ter que celebrar de uma forma diferente. A pandemia de Covid-19 não nos permite fazer caminhadas, distribuir panfletos nem nada que gere aglomerações. Então, o que fazer para celebrar o dia 24 de outubro? Para te ajudar nessa tarefa, fizemos uma pequena lista de opções para que seu clube ou distrito possa participar dessa grande celebração sem colocar ninguém em risco. O importante este ano é ser criativo e encontrar a melhor maneira de não ficar de fora e ajudar a conscientizar nossas comunidades sobre a importância da vacinação. Se você não sabe por onde começar, dê uma olhada na nossa lista. Você pode copiar um dos eventos (sem culpa!!!) ou se inspirar e criar um novo. Tem eventos para todos os gostos. Só não pode é ficar sem um evento para chamar de seu! Para quem gosta de assistir lives: – Chame seus companheiros para assistirem juntos (online e cada um na sua casa) à transmissão do Telepolio! Vai ser dia 17 de outubro. Um evento organizado pela comissão do End Polio Now/Polio Plus no Brasil para arrecadar fundos, em reais, para o combate à pólio. Você assiste, doa, e ainda contribui para erradicar a doença! – No dia 24 de outubro, acontece a transmissão do evento do Rotary International sobre o World Polio Day. Essa é outra oportunidade de chamar os companheiros para assistirem na mesma transmissão o evento lá de Evanston. Para quem gosta de fazer lives: Se só assistir à live alheia não é o suficiente para você e você prefere ter a sua, também podemos te ajudar. Você pode: – Fazer uma live com um médico falando sobre a pólio. Convide um médico conhecido que entenda do tema e divulgue o evento dentro e fora do seu clube. Peça ao médico que fale sobre a importância, a segurança e a eficácia da vacina. Ele pode contar ainda quais os efeitos da doença sobre o corpo e os perigos que ela traz à vida das crianças. Reserve um espaço para perguntas. Isso pode ajudar muita gente no seu bairro e fora dele. – Convide um membro da comissão Pólio Plus/End Polio Now para uma live. Eles podem falar sobre os efeitos da doença, a necessidade de vacinar nossas crianças e também sobre a atuação do Rotary nessa causa. É um bom jeito de informar sobre a doença e aprender mais sobre como nossa organização está engajada na luta contra a pólio. Para aproveitar a reunião do clube: Que tal aproveitar a reunião com os companheiros para exibir um vídeo curto sobre a história do Rotary na luta pela erradicação da pólio? Temos duas versões, uma de dez e outra de 15 minutos, que são muito interessantes e ensinam bastante sobre o tema. Ambas têm legendas em português: https://vimeopro.com/rotary/videos-sobre-o-polio-plus Para fazer bonito nas redes sociais: Se você e seus companheiros gostam de usar o Facebook, que tal: -Criar um frame para suas fotos sobre o Dia de Combate à Pólio. Marque com seus companheiros de colocarem a foto no mesmo dia e deixem lá até o dia 24 de outubro. – Ou faça um vídeo seu falando sobre a pólio e alertando sobre a importância da vacinação. Convoque seus companheiros a fazerem o mesmo e façam uma postagem no mesmo dia e hora para seus contatos verem. Para chamar a atenção da mídia: – Se seu clube ou distrito vai fazer algo especial para o Dia de Combate à Pólio e você quer chamar a atenção da mídia local, faça um press release e envie a seus contatos jornalistas. Conte no texto qual vai ser a ação, quem vai estar envolvido e o objetivo dessa ação. Jornais de cidades pequenas ou de bairros costumam dar espaço para a divulgação de eventos que beneficiem as comunidades locais. Para chamar a atenção de todo mundo: -Se a ideia é que todos saibam que dia 24 de outubro é o Dia Mundial de Combate à Pólio, iluminar um prédio ou outro monumento importante da sua cidade com essa mensagem pode ser uma ótima opção. Para envolver a criançada: – No Brasil, a pólio é mais conhecida como paralisia infantil e, quando falamos nisso, logo vem à cabeça o famoso personagem Zé Gotinha. Então, o que acha de criar um concurso de desenhos sobre o Zé e convocar as crianças? O melhor desenho pode ser postado nas redes sociais do clube ou seu autor pode receber algum tipo de premiação. Para se divertir e arrecadar: – Se você gosta de jogos virtuais e acha que poderia usar seu hobby para ajudar no combate à pólio, acertou! Você pode criar um campeonato de games e ajudar a arrecadar fundos entre os participantes. Você joga, se diverte e ainda pratica a solidariedade. Se gostou de algumas ideias, está na hora de ir colocando em prática. Se você tem outros planos, conta aqui para a gente. E, o mais importante, cadastre seu evento no site https://www.endpolio.org/pt/register-your-event e vamos manter o Brasil na liderança dos eventos de conscientização sobre a pólio no mundo! Participe!   Fonte: Rotary International

Rotary: treinamento apoia trabalho de educadores sociais

Como mudar a vida de crianças e jovens em situação de vulnerabilidade se não há um relacionamento adequado entre os educadores e as pessoas que eles querem ajudar?  Foi com esse problema em mente que membros do Rotary de São Paulo e da Alemanha se uniram para criar um treinamento de capacitação para educadores sociais na maior cidade do Brasil. O projeto teve início em 2017, em uma parceria entre membros do Rotary Club de São Paulo e do Rotary Club Kempen-Krefeld, da Alemanha. Ao adotar quatro crianças brasileiras, Jünger Schmitz, membro do clube alemão, se deparou com um cenário de pouco preparo emocional dos profissionais que lidavam com crianças e adolescentes vulneráveis na capital paulista. Ele buscou o apoio do Rotary Club de São Paulo e, juntos, os clubes desenvolveram um projeto para realizar um treinamento inovador, focado em melhorar a comunicação e o relacionamento entre educadores e jovens. “Decidimos fazer o treinamento em cinco seminários, com um tópico diferente para cada seminário”, conta Márcio Arroyo, membro do Rotary Club de São Paulo, responsável por liderar o projeto. “O clube definiu as instituições [participantes] e como iríamos fazer o projeto”, explica. Já para montar o programa do que seria ensinado aos educadores, eles buscaram ajuda especializada. O programa do treinamento foi desenvolvido por Ronaldo Campos, diretor da Comunidade Terapêutica Filhos da Luz, especializada no atendimento de dependentes químicos. Trabalhando com educadores sociais, Campos via que, muitas vezes, os profissionais não tinham o equilíbrio emocional necessário para lidar com os jovens em situação de vulnerabilidade, porque estes próprios profissionais enfrentavam problemas emocionais em suas famílias. “A maior parte dos problemas relacionados à violência começa nos padrões de comunicação interna das famílias. O maior potencial de mudança social se dá quando não há culpa ou julgamento. A causa da violência no mundo começa quando emitimos julgamento do comportamento do outro.”, aponta Campos. Desse modo, o treinamento foi montado com base em dois importantes pilares: a comunicação não-violenta (CNV) e o desenvolvimento de propósitos de vida. “O objetivo do treinamento é a expansão da consciência. As pessoas precisam encontrar significado na vida e no trabalho”, explica. Na CNV, não se usa palavras que julguem ou dominem a outra pessoa, como o verbo “mandar”, por exemplo. Fazer com que os educadores encontrassem seu próprio propósito de vida era fundamental para que eles pudessem ajudar os jovens a encontrar novos caminhos fora da dependência química. “A dependência química é a doença do egoísmo. Eles só pensam em si, não pensam na família, na sociedade. A pessoa não tem um propósito a seguir e, aí, qualquer caminho serve”, diz Campos. O primeiro treinamento aconteceu na Comunidade Terapêutica Filhos da Luz no primeiro semestre de 2019. A turma teve a participação de 40 profissionais, alguns da comunidade e outros de instituições que foram convidadas a participar do curso. “A ideia é fazemos em quatro pontos diferentes de São Paulo para atingirmos as entidades locais”, conta Arroyo. A segunda turma aconteceu no segundo semestre do ano passado, no Centro Assistencial Cruz de Malta, com 43 participantes, e a terceira turma teve início em março deste ano na Associação Evangelista Beneficente, com 42 educadores sociais. No total, aponta Arroyo, o projeto inclui a capacitação de 300 profissionais em oito treinamentos em diferentes instituições de São Paulo. O impacto dos treinamentos é algo sentido tanto pelos educadores quanto pelos jovens assistidos. “Durante o curso, eu ia acompanhando a avaliação dos participantes e a satisfação foi muito grande. A ideia também é que eles repassem os ensinamentos do curso a seus colegas”, afirma Arroyo. Sobre os jovens, Campos conta que “eles entendem que só se recuperam quando ajudam os outros”. “Do que os residentes têm mais se beneficiado é de ter encontrado um propósito de vida”, afirma. No total, o Rotary investiu US$ 45.700 neste projeto, incluindo a compra de mais de 900 livros, além de equipamentos e suprimentos para a realização dos cursos.

Localizar site dos clubes